بیژن سمندر

 

 

 

 

هویت....!!؟ یادمون رفته...! یادمون دادن کتابی حرف بزنیم، تو حلقوممون فرو کردن بجای کسره از فتحه استفاده کنیم، بهمون خوروندن از لهجه ی استاندارد استفاده کنیم. در واقع عنوان میشه که همه ی عالم لهجه دارن بجز پایتخت نشین ها! واسه ما اون شده معیار! نکنه یه وقت بندو آب بدیم و از کمات نامانوس استفاده کنیم تا متهم بشیم به " شهرستانی بودن"! ای داد بی داد، به تهرانیای عزیز جسارت نشه ، اونایی که اهل کمال و معرفتن خوب میدونن ایران یعنی کرد و پارس و ترک و بلوچ و عرب و گیلک. اما یه عده هنوز خوابن که البته یه قرنه سر کارن.... از یه آمریکایی بپرسین کجایی هستی جواب میده : I’m American، همین! گاهی از استاد شهریار گله میکنیم که چرا اون شعر : "الا ای تهرانیا"  رو سرود، اما وقتی استاد رو از تهران با توهین بیرون کردند و ایشون رو ترکِ ... خوندند به شهامت استاد و زبان پاسخِ استاد احسنت میگم. اما شیطنت ها هنوز پابرجاست : تفرقه بیانداز و....؟

لهجه هایی که شامل مرور زمان شدند و هویتی که از دست میره، هویتی که میتونه قرن ها به پایداری یک تمدن کمک کنه، همین تمدنی که با مرارت هایی بی نظیر دوباره بالغ شد و از دستبرد عرب محفوظ موند.

بیژن سمندر کوتاه اما بسیار شیرین و طنّازانه آنچه را که باید بسراید سروده اما افسوس که همه چیز همچنان مهجوره...

 امیدوارم شیرازیای عزیزم لذت ببرن:

گِلّه گی

 

افسوس که سبزه ی چَکُرِ با نَمَکُم رفت

سِهره ی کُپُلم، گُمپِ گُلُم، شاپَرَکُم رفت

 

خواسّم بگمش که عشق من تنقّلک نیست

هی گلّگی کِردم تو* مایه ی دل پتکُم رفت

 

یِی بازی فلک کِرده که آخِر بباخم من

جَخ حالا میگَتوم حُکم دِلِه، که من تکُم رفت

 

او مثل بهار رفت و تو صحروی دلِ تَنگُم

کاهو پَرَکُم، تَرتیزَکُم ، ترخونکُم رفت

 

دَسُّک میزدم همش که _دل دوشوَکی_ نیسّم

وختی حَصین دلُم تَرَک خورد، بَرَکُم رفت

 

عشقش تیکارِی سوغاتیوی غُربَتیا بود

تو   یِی _پِر_ پِری خوردم ، دَمِ پِر، پِرپِرَکُم رفت

 

کفترِ پاپری نازی که می شنس لَبِ رُخ بون

پر زد تو هوا سمندر، آخ ..... کاغذَکُم رفت!

 

گِلّه گی : گلایه

تو : تا

چَکُرِ: با نمک

د ل پتک: دل شوره

جَخ : تازه

حکم دله: بازی حکم ، الان میگه حکم چیه که تک من رفته

دل دوشوَکی : دو دل

بَرَکُم : زهره ام رفت!

تیکارِی : حکایت، حکایت سوغاتیایی که زود فروش میره

دمِ پِر: سریع

کاغذَکُم : همون بادبادک،

تهران- 20تیر 2533

 

برای آشنایی با بیژن سمندر به این لینک مراجعه کنین